Dopo le segnalazioni di due biologi, una domanda di costruzione a posteriori porterà a un ripristino naturalistico in riva al lago